Returns the storyboard link this view controller is contained in, if any.

If the view controller is within a storyboard link, the link is returned. If not, self is returned. The intent is to access certain visual elements (such as toolbarItems) on the proper view controller when it’s unknown if the view controller is contained in a link.